《我和僵尸有个约会》将翻拍。
近日，据港媒报道称，《我和僵尸有个约会》这部剧将被改编成新剧《我和马小玲有个约会》，计划将在今年的十月于香港开拍。同时港媒还曝光了演员阵容。黄宗泽将饰演旷天佑，吴千语饰演马小玲。
《我和僵尸有个约会》剧情是怎样的？
《我和僵尸有个约会》是香港亚洲电视自制的时装奇幻电视剧，由梁天、冼志伟监制，尹天照、万绮雯、陈启泰及杨恭如主演。剧情是以1938年时正日寇侵华展开。中国各地烽火连连，游击队队长况国华（尹天照饰）与日军少佐山本一夫（陈启泰饰）苦战，国华为保农户之子复生，单独和一夫决战，结果是两败俱伤，国华、复生、一夫正濒死之际，僵尸王将臣出现，把三人鲜血尽吸，时驱魔一族当代传人马丹娜赶至，虽把将臣击退，却失去了国华及复生的踪影，丹娜深知被将臣所咬变成僵尸，预言后世从此多事。
998年的香港，一名辣手CID况天佑每在不可能的情况下累建奇功，只因天佑正是六十年前的况国华，原来天佑（国华） 自被将臣所咬，和复生变成了不老不死，以血为生的僵尸，且有奇异的力量，二人自此相依为命，情同父子，而天佑的梦想正是找办法令复生变回常人，过回拥有生老病死的常人 生活。
总结。
对于《我和僵尸有个约会》要翻拍的消息我还是比较开心的，因为这部电视剧在我很小的时候就看过一遍了，到目前为止还念念不忘，那个时候这部剧可是当时的黑马，备受好评。如今再次翻拍希望他能超越原著，给我们带来更多的惊喜，不要让我们失望。
不会，《我和僵尸有个约会》虽然是很久以前的老剧了，但拍得太好了，至今依旧有很多观众。翻拍想获得高收视，就必须超过原版，否则只会被观众嘲笑。
首先，女主不好选。原版的女主是万绮雯，肤白貌美大长腿，长相又有辨识度。她饰演的马小玲是整部剧的精髓，傲娇但不讨厌，施法时酷飒迷人。可以说，万绮雯不管是演技还是颜值都很有代表性，目前娱乐圈选不出这样的女主角。
85花演技比新人要好，但年纪偏大，颜值状态都比较差。90后新人，杨紫跟迪丽热巴演技不错，颜值也行。但杨紫气场太弱，演不出马小玲的气势。热吧长相有异域特色，很难让观众入戏。其他新人小花脸嫩，演起戏来像小孩。可以演校园女生，但演马小玲不合适。
其次，原版打戏好。原版的打戏很棒，一招一式节奏迅猛，干脆利落。各位演员都提前联系过，能自己上场打就自己上场打。但现在的拍戏节奏很快，演员没有那么多时间专门去训练，剧组也急着拍完收回成本，打戏都用特效替代，糊弄观众。这样的翻拍，只会惹来观众的嘲讽。
最后，没有好编剧。原版是编剧精心打造的剧本，剧情顺滑且前后呼应，没有矛盾。不管是将臣还是马小玲的家族，各种鬼怪，都有合情合理的解释。整部剧不仅马小玲跟况天佑出彩，山本一夫等配角也有完整的剧情。不过剧中很多镜头拍得很直白，容易吓到观众。如果要进行翻拍，势必要进行大面积修改。现在的编剧实力都太差，编不出好剧情。
依据现在的制作水平，完全达不到这三点要求。想要获得高收视，基本是不可能的事。
