终(🗒)于我与风烟俱净(🚑)的你再无瓜葛的意思是(🌶):
你放下了一切,往(😶)事像风和烟一样消散,但是(🦈)我也要离你而去,从此我们再也没有(🧟)交集。
风烟俱净出自(♌)南北朝吴(🍐)均的《与朱(🏭)元思书》:
风烟俱净,天山共色。从流飘荡(🤠),任意东西。自(🧡)富阳至桐庐一百许里(🎻),奇山异(🅿)水,天下独绝。
水皆缥碧,千丈见底。游鱼细(🥊)石(⌛),直视无碍(💑)。急湍甚箭,猛浪若奔。
译文:没有一丝风,烟雾也都消散干(🔇)净,天空和群山是一样的颜色。我乘着船随着江流(🚥)漂荡,任凭(👅)船按照自己的(🤮)意愿(🛣),时而向东,时而向西。从富阳(📓)到桐(🗡)庐一百里左右的(🤯)水路上,山水奇特独异(✈),天下独一无二。水都是青白色(😹)的,深深的江(🔖)水清澈(💖)见底。一直看下(🕯)去,水(👜)底游(🚄)动(📈)的鱼(🚓)儿和(👰)细小的(🔰)石头都可(📜)以看得很(🔵)清(📱)楚,毫无障(🧥)碍。湍急的水流比箭还快,凶(〰)猛的巨浪像飞(👡)奔的骏马。
参(🐙)考资料来源:(🕤)网页(🔄)链(🏩)接