类型:欧美剧
主演:亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 莫茶诺·欣彩萍翩 齐纳吾·英塔拉库辛 娜塔扎瑞·抔勒威查固 Daran Thitakawin Nualprang Trichit Warapun Nguitragool Catherine Geena Meads 瓦奇拉维特·奇瓦雷
年代:2020
地区:泰国
语言:泰语
上次更新:2024-08-07
2011年,林依晨和陈柏霖主演的《我可能不会爱你》上线,程又青和李大仁之间的感情像极了很多人心里那个不能说出的秘密。
2015年,《爱你的时间,7000天》上线,也就是韩版的《我可能不会爱你》,河智苑和李阵郁却演的是另一个故事。
2019年,日版上线,熊坂出、足立梨花又把这个故事重新演绎了一遍。
而最近,2020年,泰版上线了。
我很高兴每一个我喜欢的故事,都有很多人和我一样喜欢。
只是,这个泰版,我劝你还是不要看了。
不是不好看,只是如果一样要看的话,不如再把台版刷一遍。
因为台版太经典了!
虽然一直都说豆瓣的评分不靠谱,但不得不承认,这么多年,还能获得那么多好评,一定是有原因的。
就如第一集来说。
面对让人惶恐的30岁。
台版是这样的。
第一集的第一个镜头,程又青在梦里和李大仁说: “唉,李大仁,我最近突然有一个感觉,有一个东西老是在跟我们作对。”
李大仁 还没有登场,我就开始期待他和程又青之间的故事了。
然后,还是在梦里,开始讨论 时间——好像得到它,又很希望它突然消失,最好永远都不要再来找我们。
然后代入了程又青的职业。
如果,你有机会遇见10年前的自己,你会和Ta说什么?
17岁的程又青,目光坚定,笑容单纯。
29岁的程又青,抿了抿嘴角,脸上复杂的小表情,满眼都是戏。
每次看到这一幕,都让我觉得现在的自己愧对了过去的自己。
还是在和 李大仁 对话: “你有没有一个感觉?我们的十七岁,好像不过才是去年的事。”
再看泰版。
“如果生活是一场旅程,那么脚上穿的鞋子可以反映你的成长路线。”
“从穿帆布鞋的懵懂少女,到脚蹬高跟鞋的成熟女人,每年庆祝生日的方式就是一双高跟鞋。”
“也就是说,像我这样已经拥有这么多高跟鞋和无比自信的女人,已经渡过了好多个生日。”
“但是我才不愿跟时间认输,因为我才芳龄29。”
除了女主人公满脸写着对 时间 ,更准确地说是对 变老变丑 的恐惧之外,我完全感受不到其他的信息。
相比台剧,台版一开篇,似乎已经把整个剧的立意,都拉低了好几个等级。
再看2019年日版。
第一集的第一个镜头,女主角御手洗阳(也就是台版的程又青)熬着夜窝着手机反反复复地说: “八和九完全不同!八和九完全不同!”
然后开始了她的梦境。
在梦境中,阳的男闺蜜石田莲(也就是台版的李大仁)手捧蛋糕在她的床头祝她生日快乐。
17岁的自己也如台版一样的出现了,只是生怕别人不知道似的,挂着一个牌子,清清楚楚地写着: 17岁御手洗阳 。
29岁的阳看到17岁的自己,笑得很灿烂的说: 好可爱,我想回到那时候。
可下一句却说: 但是十七岁不能穿很漂亮的高跟鞋啊!
正在29的阳感慨的时候,17岁的阳试穿了高跟鞋,扔下一句: 我不想变成老太太。
然后走了。
似乎17岁的阳说出29岁自己的担心:担心变老。
日版的这个程又青不一样,但似乎也只是如此而已。
比泰版好一点,但又无法超越台版的高度。
至于2015年的韩版。
骂声一片,就不再拿出来说了。
因为韩版,不是《我可能不会爱你》,只是《爱你时间》而已。
会在办公室里备一双运动鞋的 吴荷娜 不是那个 程又青 。
台版为什么那么经典?为什么会值得一刷再刷?让人欲罢不能?
因为台版讨论的不仅仅是爱情,而是一个临近30岁的女人会碰到的各种问题。
会担心变老。
会担心没人爱。
会担心嫁不出去。
会不甘被人叫阿姨。
会知道工作的重要性。
会形成自己的处事原则。
会逐渐意识到家庭的责任。
会开始理解父母的养育之恩。
会去思考是不是该向现实妥协。
等等等等。
而这些问题,不仅仅是临近30岁的女人才会思考的问题。
30岁的程又青最终交出的答卷或许并不能令所有人满意,但她是真实的。
李大仁也是。
而真实,是这些年台剧给我最深刻的感受。
而这,或许就是为什么会让我们一而再再而三地去看这部剧的原因吧。