on the street 和in the street的区别我懂,on the street用于描述某人或某物在街道上的活动或存在。in the street强调某人或某物在街道中间的位置活动。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~
接下来让我们看下on the street 和in the street的其他区别:
1. 位置关系不同:
- on the street:意味着在街道上的表面或位置,在街道的表面或上方。
示例:He saw a stray cat on the street. (他在街上看到了一只流浪猫。)
- in the street:表示在街道中间,表示具体位置在街道内部。
示例:The children were playing in the street. (孩子们在街上玩耍。)
2. 定位目的不同:
- on the street:用于描述某人或某物在街道上的活动或存在。
示例:There is a parade on the street. (街上有一个游行队伍。)
- in the street:强调某人或某物在街道中间的位置活动。
示例:There is heavy traffic in the street. (街上交通拥堵。)
3. 安全问题不同:
- on the street:可以表示在街道上的安全区域,不容易受到危险的威胁。
示例:The kids are safe on the street. (孩子们在街上很安全。)
- in the street:可能表示在街道中间的危险区域,有可能发生交通事故或其他危险。
示例:Watch out for cars in the street. (在街上要小心车辆。)
4. 出行方式不同:
- on the street:指在街道上步行或使用某种交通工具。
示例:I saw him walking on the street. (我看到他在街上走路。)
- in the street:可能指在街道上驾驶车辆。
示例:Be careful when driving in the street. (在街上开车要小心。)
5. 具体场景不同:
- on the street:指在街道上进行各种日常活动的情景。
示例:People were shopping and chatting on the street. (人们在街上购物和聊天。)
- in the street:强调在街道中间参与或观察某种特定事件或活动的场景。
示例:Protesters were marching in the street. (抗议者在街上游行。)
"In the street"和"On the street"都可以表示在街上。 但是,它们的用法略有不同。
"In the street"通常表示在街道这个区域内,而不是在街道的表面或建筑物上。例如,我们可以说:"There are many pedestrians in the street"(街上有很多行人)或者"The cat ran into the street"(猫跑进了街道)。这里的"in"表示在街道这个区域内,而不是在街道的表面或建筑物上。
"On the street"则更多的指在街道的表面或者边缘,通常与交通或者行人的移动有关。例如:"The car is parked on the street."(汽车停在街上)或者"He was walking on the street when he saw the accident."(他走在街上,看到了事故)。这里的"on"表示在街道表面或边缘上。
总的来说,"in the street"和"on the street"的区别在于一个表示在街道内,一个表示在街道的表面或者边缘上。