影片《夏伯阳》根据富尔曼诺夫的同名小说改编，前苏联列宁格勒电影制片厂1934年出品。片中同样塑造了夏伯阳这位苏俄国内战争中传奇式的英雄人物。影片荣获1941年斯大林奖金，在1978年评选的国际电影诞生以来100部最佳影片排行榜中，金榜题名。
20世纪50年代，电影《夏伯阳》曾在中国风靡一时。勇敢、机智、剽悍，头戴哥萨克皮帽、留着浓密的小胡子等等，这便是人们所熟悉的电影中塑造的“夏伯阳”。
我国观众通过这部电影，使夏伯阳的名字一度广为流传。夏伯阳为当时最负盛名的人民英雄。影片再现了苏俄国内战争时期，红军英雄二十五师师长夏伯阳的光辉事迹。1919年，外国干涉势力为了将新生的苏维埃政权扼杀于摇篮之中，扶持沙俄旧势力上台，从四面合围莫斯科。在这危急时刻，夏伯阳所率领的第二十五师总是出现在最危急的战场上，夏伯阳足智多谋、顽强勇敢、视死如归、在战斗中所向披靡，杀得敌人闻风丧胆。夏伯阳也成为广大人民所传诵的传奇英雄。我国后来也把英勇善战的将士说成是夏伯阳式的英雄。影片迅速获得世界性的影响。
作品《恰巴耶夫》是苏联的“红色经典”，是一部有希望超越时空而长存的作品。它的最大价值是向世人展现了一个极为独特的俄罗斯性格，也就是说，这是一部洋溢着俄罗斯民族精神的作品。
1987年2月9日，前苏联邮政部门在恰巴耶夫诞辰100周年之际，发行了《卫国英雄恰巴耶夫诞生100周年》纪念邮票，而1964年前苏联为影片《恰巴耶夫》(我国称《夏伯阳》)公映30周年而发行的一枚邮票，成为第一枚用电影场景作邮票图案的邮票。
《夏伯阳》是前苏联著名作家富尔曼诺夫的代表作，根据国内战争时期的英雄人物、红军指挥员夏伯阳的事迹写成。
小说描写的是1919年1月至8月在苏联东线上的战事。当时在东线战场上作战的，大多是由农民组成的红军部队，夏伯阳师就是其中的一支。穿上军装的农民在夏伯阳的指挥下英勇善战，屡建奇功，可他们的作风却自由散漫。夏伯阳足智多谋、顽强勇敢、视死如归、在战争中所向披靡，但政治上不成熟，对党不够理解。政委克雷奇科夫到任后，把夏伯阳引上了正确的道路，夏伯阳也不断成熟，成为一名优秀的军事将领。 小说着重塑造了夏伯阳这位立下赫赫战功、声望极高、深受人们敬重的传奇人物。