韩剧《当男人恋爱时》在播出后，由于其受欢迎的程度，很多观众希望能够看到国语版的版本，以适应更广泛的观众群体。为了满足这一需求，一些电视台或在线视频平台会推出韩剧的国语配音版本。这些版本通常会将原剧中的韩语对话翻译成国语，并请专业的配音演员进行配音，以便观众能够更好地理解和欣赏剧情。
然而，需要注意的是，国语版的韩剧可能会因为翻译和配音的原因，与原版在表达方式和情感传达上有所不同。此外，国语版的推出也可能会受到一些法律和版权等因素的影响，因此在不同地区和时间可能会有所不同。
总之，对于想要观看韩剧《当男人恋爱时》的国语版的观众来说，可以先查询当地的电视台或在线视频平台是否提供了该版本。同时，也可以通过一些合法的渠道获取到该版本，以便更好地欣赏这部韩剧。
