
就在一天夜里，老博士突然去世了。杰克虽然很难过，但他已经没有待在这里的意义，更何况学校的领导正计划着，把他卖到动物医学研究机构。于是，杰克向唯一的好朋友提出，想要回到家乡的愿望。
两人连夜开始收拾行李，直接让杰克躲在包裹里。上火车前，好朋友特地嘱咐他，千万不要坐过了站，但是你能指望一个猩猩懂什么。杰克在火车上，该吃吃该喝喝，要多悠哉有多悠哉。结果睡过站了，来到飘着大雪的加拿大。
这猴生地不熟的，要不先找个休息的地方吧。于是，杰克在间树屋里将就了一晚。第二天就和树屋的主人相遇了，她名叫塔拉，是个有听力障碍的自卑女孩子，因此在学校里没有朋友。塔拉有一个非常宠爱自己的哥哥，小伙子热爱曲棍球运动，可是在一个三流的队伍里，根本发挥不出特长，每次比赛都只是被人嘲讽的对象。不过，因为杰克懂得手语的关系，很快就和塔拉兄妹熟络起来。在他们的教导下，杰克开始接触滑冰及曲棍球。
高智商的杰克没多久就学会了，并且在这方面似乎还是天才。哥哥的球队要参加比赛了，两人把杰克留在家里，作为一只不安分的猩猩，怎么坐得住呢。它偷偷溜进学校，正好来到哥哥球队的更衣室，学着海报上的明星，换好一整套的球服。

此时，场上的比分大大落后，杰克直接闯进去，凭借高超的技术，顺利为哥哥所在的球队拿到一分，全场因他沸腾，最后的结果还是输了。因为被发现是只猩猩进的球，所以得分无效。
不过，事情都按照好的方向发展，塔拉一家接受了杰克暂时住这里，而且曲棍球协会也允许猩猩参加比赛，于是它加入了哥哥的球队，凭借小巧灵活的体型，在场上把对手耍的团团转，还带领着球队拿下胜利

原本内向自卑的塔拉因为杰克的到来变得越来越乐观，在学校里也认识了不少新朋友。杰克也在球场上大展猴威，带领球队披荆斩棘杀进总决赛，逐渐成为曲棍球明星，还上电视了。
但一红，麻烦事接踵而来，被以为杰克失踪的学校领导发现了，因为有正规的抚养手续，他们直接来到体育馆，提出要带走那只猩猩，但必须要等到比赛结束。塔拉和哥哥急中生智，让妹妹假扮杰克上场比赛，骗过了学校的领导。
杰克顺利坐上了飞机，回到了自己熟悉的故乡，与好朋友以及自己的家人重逢了