英文解释如下:
brotherly affection
close as brothers
fraternal feelings(love)
例句:
I cherish fraternal feelings towards him
我和他手足情深
参考资料：汉英成语字典
手足情意思
手足情：形容两个人的情谊很深，如同一个人的手和足，亲密无间。不需要血缘关系的兄弟，姐妹之间的感情和情谊。
手足情深-情同手足(同义)
中文意思:喻指兄弟之间血肉相连的情分
手足情的意思
手足情深-情同手足(同义)
中文意思:喻指兄弟之间血肉相连的情分
英文解释如下:
brotherly affection
close as brothers
fraternal feelings(love)
例句:
I cherish fraternal feelings towards him
我和他手足情深
手足情是指兄弟姐妹之间深厚的情感。
手足情是一种血脉相连、互相扶持的亲密关系。在中国传统文化中，兄弟姐妹之间的关系被看作是家庭和谐的重要组成部分。手足情意味着在困难时期互相帮助、共同成长，以及日常生活中的互相理解和关爱。这种情感是建立在共同的家庭背景、生活经历和血缘关系之上的，因此往往比一般的友情更加深厚和牢固。
以下是关于手足情的详细解释：
1. 血缘之亲：手足情是基于血缘关系的亲属情感。兄弟姐妹共同生活在同一个家庭环境中，从小共同经历生活的点滴，这种共同的经历和情感纽带使得他们之间的情感尤为深厚。
2. 相互扶持：在成长过程中，兄弟姐妹会相互扶持、共同面对困难和挑战。他们之间的互助不仅仅是物质上的，更重要的是精神上的支持。无论遇到什么困境，兄弟姐妹都会站在彼此身边，给予鼓励和支持。
3. 理解关爱：由于长期的共同生活，兄弟姐妹之间往往能够相互理解、体谅对方的难处。他们之间的关爱是发自内心的，不求回报的。即使在外界看来，他们可能会因为各种原因产生矛盾和分歧，但在内心深处，他们始终将对方视为最亲近的人。
4. 共同成长：手足情也是一种共同成长的过程。兄弟姐妹在成长中互相学习、互相激励，共同进步。他们之间的情感不仅仅是一种亲情，更是一种友谊和合作伙伴关系。他们一起经历生活的起起伏伏，共同创造美好的回忆。
总之，手足情是兄弟姐妹之间一种深厚的情感纽带，它基于血缘关系、共同经历和生活环境而产生。这种情感是彼此间的支持、理解和关爱的体现，是家庭和谐的重要组成部分。
