[意大利]埃莱娜·费兰特新作《成年人的谎言生活》
书名：《成年人的谎言生活》
翻译：陈英 张燕燕
豆瓣评分8.2
那不勒四部曲之后重磅新作
这个故事仍然发生在那不勒斯，以手镯为线索，借青春期女孩乔瓦娜眼睛，一点一点揭开成人世界最后的遮羞布。
主人公乔瓦娜的一次被动窥探，从此她的童话世界被打破，这也让她踏上了向成人世界探索的旅程。从对下城生活的维多利亚姑姑的着迷，对姑姑口中虚伪的中产父母的审视，对真相的执着，自我的堕落，到对完美爱情的窥探，自我的救赎。
乔瓦娜看到了离婚后的母亲继续活在前夫的影响下，即使被前夫骗了二十多年并被抛弃；维多利亚姑姑和玛格丽特也一直生活在恩佐（玛格丽特的丈夫/维多利亚的男朋友）的影响下，即时恩佐已去世多年；朱莉安娜为了配得上男友罗伯特变的神经质；她看到下城的人都拼劲力气往上城挤，而她的母亲和科斯坦扎不过是她父亲实现阶级跃迁的工具（那不勒斯四部曲里的尼诺也是借助女人往上爬）；她看到维多利亚姑姑口中浪漫的爱情，有多么禁不起深挖；看到完美爱人罗伯特与库拉多、罗萨里奥，甚至与她的父亲也没什么本质的区别。
乔瓦娜也学会了说谎，但说谎不是她踏入成年的方式，她与父母和解，也并不是成人虚伪的妥协。故事的结尾，乔瓦娜很随意的处理了她的第一次，这才是她走向成年的方式——什么都不能让她向男权妥协，她要在这个男权社会，像男性一样思考，像男性一样去影响周围的世界。
书摘：
他们费尽心力地呵护我，徒然想让我躲过这个世界的恶。
我内心对一切都产生了敌意，很难用虚假的善意抑制下去。我很快就明白，那些担忧不是临时的，或许那根本就不是担忧，而是渗透到血液里的坏脾气。
无论我是什么样子，我都是我，我得自己来维护我的容貌、身体和思想。
或许在那一刻，我身体里的某个东西突然断裂了，或许这就是我童年结束的征兆。我清楚地感觉到，自己就像一个装满颗粒的容器，不知不觉中，有些颗粒从裂开的缝隙中掉了出来
我只知道我第一次尝到了失去的感觉。我感到一种令人痛苦的虚无感，就是我确信自己拥有某样东西，但它忽然被剥夺的感觉。
在我眼里，维多利亚的美似乎让人难以忍受，所以觉得她很丑，这简直是一种心理需要。
我越来越擅长向父母撒谎。原则上讲，我说的并不是真正的谎话，但因为我不够强大，无法反抗他们那个一直很周密的世界，就只好假装接受它，与此同时我另辟蹊径，一旦父母的脸色变得阴沉，我马上就会回转过来
维多利亚的声音里，或许是她整个身体里，有一种不经过滤的暴躁，这种情绪瞬间击中了我，仿佛用火柴点燃瓦斯时，我手上感受到从火炉的孔隙里迸溅出的火焰。
害怕很正常。即使不需要害怕时，也应该害怕，它能让你保持清醒。
遇到他之前，男人都让我觉得恶心，遇到他之后，无论谁靠近我，我都会因为厌恶而把他赶走。
如果恩佐是个丑男人，那又怎样，他的“丑陋”突然令我很感动，甚至这个词已经失去意义，消融在汩汩的水声里。最重要的是他激起爱情的能力，哪怕他丑陋、邪恶或愚蠢。在喷泉边，我感受到了一种伟大的力量，我希望那种爱的能力能降临在我身上，像降临在恩佐和姑姑身上一样，无论我将来会长着一张什么样的脸，只要有那种爱的能力就好了
那一定是爱恨交织的时刻，在找到某种心理平衡之前，她们一定是挣扎了很久。
我们的身体被欲望推动着，在生活中消耗着自己，让我们做出一些不该做的事
她突然哭了起来，仿佛刚才闲聊时她极力压抑的痛苦突破了堤坝，她匆匆说了一句抱歉便挂断了电话。
每天破坏我父亲生活的，只是一个个空虚的瞬间，在那些瞬间里，他不得不面对他犯下的错误。
但有一道黑色的幕帘，随时都可能落下来，那是一种突如其来的盲目，你无法再和别人保持距离，人们会撞在一起。这种事情只会发生在一部分人身上，还是所有人都是这样？超过某个界限之后，人就会昏了眼，看不见眼前。
我慢慢发现，如果她在我身上看见和她相似的地方，她就会对我很热情，但如果她在我身上发现了我父亲的某种特征，她就怀疑我会像她哥哥之前那样，做出伤害她和她在意的人的事。而我的态度跟她差不多，当我想
象自己会成为一个勇于斗争的成年人，我会觉得她很了不起；当我在她身上看到一些我父亲的特征时，我会觉得她很讨厌。那天早上，我忽然想到一件让人无法忍受、同时又很有趣的事：我、维多利亚、我父亲都无法真正摆脱我们共同的根源，在很多情况下，我们爱的和恨的都是我们自己。 那天很幸运，维多利亚见到我特别开心。我任由她拥抱，亲吻我，像往常一样亲昵。
然而推动我来到这里的欲望，已经完全变成了其他东西，在半睡半醒中，现在我知道是什么了。在床上，躺在他身边，紧紧贴着他，我想享受他对我的欣赏，我想跟他讨论“懊悔”，讨论上帝吃饱了，而他的很多造物却死于饥渴。我想让自己觉得，我并不是一个平庸、很讨人喜爱、甚至很美的小动物，可供思想深邃的男性玩乐，我要的不是这些。我所期望的事情永远不会发生了，我很痛苦，我带着这种痛苦睡着了
她用挑衅的目光看着我，回答说：“你觉得丢脸，但我不觉得丢脸。”我说：“我觉得丢脸，是因为我父母觉得丢脸。”“我才不管我父母丢不丢脸，让他们丢脸的事多着呢。”“他们很害怕，害怕我们败坏他们的身份。”“我不想体面，我就是想配不上他们，我想堕落下去。”
求推荐《成年人的谎言生活》
《成年人的谎言生活》
剧情简介：本剧改编自“那不勒斯四部曲”作者埃莱娜，费兰特的同名小说。讲述了90年代那不勒斯，出身于知识分子家庭的少女乔瓦娜，因为父母无心言谈认为她很像姑姑维多利亚之后，立即将自己与长得丑归为一类，这让她单纯美好的世界几欲崩塌。
为了解开这个心结，她只身前往和父母决裂的姑姑家，没想到在见到这个极有生命力的女人之后，她慢慢跳出保守的中产阶级的眼光。
也慢慢发现了在父母身上的中产阶级知识分子的，各式各样成年人的谎言和秘密，在经历了一系列堕落”的反叛之后，她没有解决这些谜题，而是有了更多的谜题，更多的谎言。
乔瓦娜在上与下之间摇摆，时而往下跌，时而向上爬，她感到困惑无论是向上是向下，这座城市似乎都没有答案，也无处可逃。《那不勒斯四部曲》火了之后，神秘的意大利作家埃莱娜，费兰特也真正的走入了观众的视野。
自从埃莱娜，费兰特的经典之作《那不勒斯四部曲》改编成剧之后，无论是剧集还是原著，都大火特火，走上一代经典的神探，无数观众为其痴迷。其实，《成年人的谎言生活》描述了一个并不复杂的故事，但情感的展开却是充沛而饱满。
它也不是什么快节奏爽剧，抱着这样期待的观众可以直接退了，它是一场极具自我风格的情感表达，每个认真观看的观众，都能得到独属自己的一份体验。虽然故事发生在距离我们十分遥远的地方，但青春总有那么些共通之处，也许你会得到一份共鸣。
