影片《父子》粤语版本中，最精彩的一段是阿莲实施了自己的逃跑计划。
影片《父子》中，阿莲是个漂亮的女人，但在和阿胜的婚姻中却是个不快乐的女人，她很早便想离开丈夫，只因儿子夹在中间，才勉为其难地同住一屋。终于，在经历了痛苦的抉择之后，她实施了自己的逃跑计划，然而却被及时向父亲通风报信的儿子破坏了。
阿胜为了挽救和妻子的感情，他一厢情愿地安排全家去坐邮轮度假，结果妻子趁机离家出走。穷困潦倒之余，他还被前来追债的人打断了腿。后来他逼迫儿子去偷盗，在儿子遭受失主的毒打时，阿胜仓皇而逃。
《父子》影片评价
在《父子》这部电影里，谭家明相当聪明地引入了香港电影的一些标志性语汇，从而在一定程度上完成了某种电影史意义上的总结，当然也间接完成了和市场之间的潜在对接。
可以与王家卫的电影相媲美的精致而稳定的画面质量，具有强大冲击力的柴可夫斯基的悲怆音乐，再加上谭家明自己高水准的剪辑技巧，使整个电影的叙事既流畅又耐看。
该片声音与画面的配合很出色，尤其是现场同期声以及背景声效的运用，让影片从整体上向着现实主义又迈进了一大步。而另一方面，对于人物自身情感上的挖掘则又充满了艺术的品质，没有太多花哨的镜头组合，往往只用一个细节、一个眼神就完成了内心情节的传递。