他日与君相逢时,陪君醉饮三千场,不问前生与旧事,不问聚喜与离伤.是什么意思?
陪着你喝酒,那怕是醉了,始终都会笑着陪在你身边一起走下去.而不要去想关于离别这样悲伤的事情.
此词是修改过了,原词是苏轼的——
《南乡子》
东武望余杭，云海天涯两渺茫。何日功成名遂了，还乡，醉笑陪公三万场。
不用诉离觞，痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷，河塘，堕泪羊公却姓杨。
而后,三毛在《滚滚红尘》引用时写成“醉笑陪君三千场,不诉离伤”。
自别后，忆相逢，几回魂梦与君同，重逢时，泪满腮，多少相思付流水。问君可知此诗含义，
和你离别后，日日夜夜都想着和你再相见，梦里都与你在一起的情形。终于重逢相见了，所有的思念如同我满腮的泪水样，付之流水，消散无影。
次诗表达式出作者深刻的离别后的思念之情，和再相逢时喜悦与激动
