1950年，咏春派一代宗师叶问与妻子张永成带同儿子叶准到澳门生活，继而到香港谋生。一次较量，梁双甘拜下风，并拜叶问为师。其后，叶问先后收了李琼、陈四妹、邓声、汪东、吴赞等人为徒。但最瞩目是与红颜知己-珍妮一段鲜为人知的事迹。汪东与吴赞好斗，四处与其他门派「讲手」，需要叶问经常调解。某夜，工友们与梁双在天台开会起冲突，叶问出手制伏众人，另一方面，邓声沉迷名利，与贪污警员同流合污。叶问向邓声晓以大义，邓声终暗中协助因引发警民冲突而被捕的李琼获释。
1959年，九龙城寨由江湖中人地头龙统领，经营不良勾当。邓声答应暗助魏霸天的狮队胜出，好让地头龙操控赛果，比赛当天，魏霸天偷袭吴忠，叶问出手救助吴忠，击败魏霸天。叶问与吴忠成了莫逆之交。
1、时长不一
终极版：片长111分钟。
普通版：片长130分钟。
2、剧情不一
终极版：叶问雨战时，宫宝森在一旁观战，徐并介绍此人是叶问。在宫宝森出现时，打上字幕。
普通版：无字幕介绍，直接进入雨战。
3、顺序不一
终极版：叶问自述“七岁学拳，拜师陈华顺”出现在结尾，作为叶问对自己一生的总结。
普通版：叶问自述“七岁学拳，拜师陈华顺”出现在开头雨战后的自述中。
扩展资料：
相关剧情介绍：
叶问咏春拳掌门人，从师咏春拳第三代传人陈华顺学习拳法，师傅“一条腰带一口气”的告诫，支持他走过兵荒马乱、朝代更迭的混乱年代。妻子张永成泼辣干练，二人夫唱妇随，琴瑟合璧。1936年，佛山武术界乱云激荡。八卦掌宗师宫羽田年事已高，承诺隐退。
然而，其所担任的中华武士会会长职位，引起武林高手的关注与觊觎。包括白猿马三、关东之鬼丁连山、咏春叶问等高手无不将目光聚焦在正气凛然的宫羽田身上。最有德行之人才堪会长重任，然这浮世虚名却引得无数迷乱之人狂醉奔忙，浪掷残生。