在谋杀案的法庭上，莫里亚蒂教授在福尔摩斯到达前几秒钟被释放，太迟了，有重要证据。自由莫里亚蒂誓言福尔摩斯，他的下一个犯罪的人会如此残忍和令人惊讶，福尔摩斯的声誉将完成。莫里亚蒂集关于残忍的阴谋的皇冠上的宝石和一系列的谜团让福尔摩斯的心。
早期正大剧场无论在选片，翻译还是在配音，制作等方面都到达了很高的水平，
它代表着中国译制片
的又一段辉煌。可以说正大剧场对很多人，特别是对八十年代出生的人都将是一
段值得永远珍藏的回忆。
根据网络一些相关回忆性帖子整理。
铁胆雄狮 （侠胆雄狮） （文森特和凯瑟琳纯粹的经典爱情）
金玫瑰洞
浪漫之旅 （冯宪珍配音）
金色小提琴
地心游记
简爱(连续剧版)
基督山伯爵
80天环绕地球
海底两万里
老人与海
风雨娉婷
雾都孤儿
纯真的爱情
天使在人间
霹雳五号
雨中情
领航员 （飞碟领航员）
鹰狼传奇
金色池塘 （亨利·方达与凯瑟琳·赫本的精彩啊）
味浓情更浓
卡拉姆一家 （克拉姆一家）
电脑梦幻曲 （由于一杯咖啡，电脑发生了变化...）
魔鞋
神秘岛
失踪疑云
晨星之子
遗产
雨中曲
气球上的五星期
姜树
云中华尔兹
待到重逢时
是，大臣
杀人鳄鱼潭
费舍尔医生
费城试验 （又名《飞越时空》《消失的1943》《第四度空间》）
女超人
沿着河走
后宫 （后宫的规条） （英国姑娘杰西卡和身为外交官的未婚夫前往奥特
曼帝国统治下的大马士革举行婚礼，不幸被革命党人掳走，并被转卖入统治者苏
丹的后宫，以交换被土耳其军队抓走的革命党成员。影片情节紧凑，场面华丽。
）
方舟一号
鹰狼传奇
男保姆
镜子
夜惊魂
飞碟领航员
海蒂
水晶奇缘
九霄惊魂 （很刺激的，飞机被掀了盖子，结果迫降成功）
天堂里的冬天
根 （震撼心灵的黑人血泪史，永远记得那句“我要回家”）
金币的故事
小怪物 （即《小魔怪》，又名《捣蛋鬼》，《小精灵》）
不该发生的事 （教授之妻斯蒂芬尼和单身女人萨伯瑞娜是一对音容笑貌极
为相似的孪生姐妹，两人过着不同的生活。斯婚后带着两个孩子在美国过着普通
人生活且与丈夫分居，萨单身一人住在伦敦，混迹于古董收藏界的“上流”社会
，斯（姐）十分羡慕妹妹的生活方式，萨（妹）对于自己的生活环境也有些厌倦
，姐妹俩在威尼斯庆祝共同的生日时，互诉衷肠，决定暂时互换位置，互换居住
地，体验一下彼此的生活。斯在伦敦尽情享受妹妹的生活时，偶尔发现萨的古董
商朋友正在做走私毒品的买卖，向警方报了案，几天后遭到罪恶集团的暗算，被
炸身亡，萨在美国却渐渐爱上了自己的姐夫和他的孩子，这一意想不到的突然变
故使萨伯瑞娜无可奈何地留在了姐夫的身边。）
蓝色月光
萨曼莎
春琴抄 （根据曾获诺贝尔文学奖提名日本最重要作家之一的谷崎润一郎同
名作品改编，一位美丽三弦琴老师春琴，为大阪道修街药商掌上明珠，因眼疾失
明，从此发奋学习三弦琴。佐助比春琴大四岁，是为春琴引路的仆人。为了长久
陪伴在因故毁容的春琴身边，佐助最后刺瞎了自己的双眼。）
超人
大草原上的小屋
一个明星的诞生
泪洒佛罗伦萨
魔笔
逆风而行
灯塔山的故事
重返中世纪
青年与神灯 （阿拉丁神灯）
简和失落的城市 （魔宫奇兵）
世界上最老的伴娘 （一个讲述姐弟恋的故事。女的事业有成，男的是她的
秘书，脾气很好，很温柔的一个人）
金色豪门
芳邻疑案
三个老兵
俏语真情
魔法时刻
未来之火
东方快车恋曲
飞向太阳
杰西卡
魔鬼的交易
吉姆汉森的说书人 （根据德国童话改编的英国电视剧，共9集。主角是个长
着奇怪鼻子的老头，坐在自家城堡的火炉边，给他的大狗讲故事）
矮仙传奇
奇怪的婚姻
血洗鳄鱼仇
迷途知返者
神怪海奇
我们自己的家
飞行器里的好小伙儿
浪漫华尔街
圣诞之恋
荒野有情天
冤狱 （又名《无罪的判决》）
回归
地球停转之日
月球偷渡者?
圈套
油炸绿番茄
三上银色列车
皇冠上的钻石
心中的地图
铁人
小精灵丹尼 （又名《亲爱的，我把孩子缩小了》《豆丁小灵精》 ）
静候赐福
玻璃女儿心 （一个贵族家的女儿，很小的时候被一年轻男人从失足的马蹄
下救出，女孩的家人为了感谢他，让他在他们家当马夫。后来这个贵族发现这个
女孩不是自己的亲生女儿，将其赶出家门。那个马夫担心她出事，就和她一起走
了。但当时两人只是主仆关系，年龄相差10几岁（但这个男的蛮帅的）。在外面
谋生时，两人以亲兄妹相称。经历了不少磨难，男主角为了给女孩一个稳定的居
所，本打算和另一个女人结婚，但这时女主角已经爱上他了。后来两人决定还是
另谋其他打算。后来又发生了一些事情，我就不太记得了。我记得很清楚的是这
个女孩说：“当她从马蹄下把自己救出来的时候，她就爱上他了”）
爱迪生兄弟
皇后号历险 （又名《非洲女王号>）
借来的情感
夏日挽歌 （影片改编自英国小说家高尔斯华绥（John·Galsworthy ）的中
篇名作《苹果树》. 家景富裕的弗兰克和善良的农村姑娘梅根的凄婉爱情故事）
情梦古堡
剪刀手爱德华 （约翰尼·德普的早期作品，并且成就了他和薇诺拉.赖德的
一段爱情）
鄂鱼邓迪
心心相通
那时我们在一起?
不该发生的故事
二战三巨头
别了红石镇 （西部红石镇）
屋顶上的男孩
蜜语真情
重返十八岁
公主新娘
回到未来
街头俏妞 （好心的流浪汉比尔（詹姆斯 贝鲁西）和九岁的孤女苏（艾莉森
波特）在街头邂逅后，比尔担起了照顾苏的责任，两人平日在街上招摇撞骗求取
三餐；一日，两人设计让女律师葛蕾（凯利 林奇）误以为自己撞到比尔，意图向
她骗取一顿大餐， 不料这对落魄的"父女"却打动了葛蕾的心弦，因而不故势利未
婚夫的反对收留他们；在几次相处后，比尔开始认为苏需要的正是葛蕾的爱心和
安定的家，因而决定将苏留给她照顾，自己则重拾过去独自流浪的生活，然而他
的小跟班却另有一套想法…本片是约翰休斯（「《小鬼当家 》）自编自导之作）
旅途守护天使 （讲述一个老列车员的故事）
华盛顿城堡的圣徒 （一部描写无家可归的流浪汉在都市中求生存的电影。
患有精神分裂症马修，浪迹华府特区。马修喜爱摄影，但是因为患病遭遗弃，只
能带着随身的相机流浪，喜爱摄影的他却买不起胶卷，只能拍下空镜头。黑人谢
利在战争中受伤，腿里遗留一个弹壳碎片，老来无所依靠，谢利与其相遇决心帮
助马修，他带着马修赚钱，并且告诉他如何在收容站生存，马修因故与地痞结怨
，遭来一场杀身之祸，马修将死的时候看见华盛顿的天空燃起雄烈温暖的火花，
照亮大地，溶化冰冻首府……他们一起赚钱买来的胶卷洗出的相片只能由谢利放
在马修简陋的棺木上……）
杀人动机
伊豆的舞女
寂静中 （描述的是二战时候，一个波兰少女，偷偷地在自家房子的阁楼上
藏了很多犹太人，她一个人工作赚钱养活了13个寄居在她家阁楼的犹太人，帮助
他们躲过德国人的屠杀，其中经历了很多惊险的事情，最后她与其中一名她救助
的犹太人结婚了。这部片子好象是根据真实事件改编的）
舐犊情深
静候赐复
亚瑟王
青鸟?
赛场兄弟情
格列佛游记
莴苣姑娘(格林童话)
绝唱
冰上浪漫曲
以剑作证?
风雨人生
长发姑娘(格林童话)
呼啸山庄
叶塞尼娅
爱情与王位
谍海奇材
谁是母亲
高楼轶事 （高楼轶事 两个主人公因为生前害人太多，被一个警长临死前诅
咒在地狱里永受折磨，除非做完七件好事。他们在高楼里做了六件好事之后不舍
得离开这里，最后还是做了一件好事走了。两个鬼用手在墙上敲三下就能穿墙而
过）
恶魔捷克 （恶魔杰克）
弹唱姻缘 （讲一对搞音乐的情侣开始俩人合作取得了成功，但是后来他们
分手了各自寻找出路不过最终还是走到了一起，并且改过自新。特别逗！而且很
煽情）
逆风而行
情梦古堡
无敌雷公号
霹雳游侠
荆棘鸟
我嫁了个影子
探长维克多?
钩子船长
白衣女人 （讲一个从疯人院跑出来的女人找什么东西什么的，很混乱。）
时间隧道 （国内最早引进的一批科幻元素电视剧之一。更早的应该是《大
西洋底来的人》）
日德兰王子 （又名《圣战豪情》，凯特·贝金赛尔主演。）
弗洛斯河上的磨房 （根据乔治·爱略特同名小说改编）
误闯阿瑟王宫 （讲一个黑人小孩无意中回到了中世纪，在亚瑟王宫中发生
的有趣故事）
心灵的冒险 （又名《山庄奇缘》讲述一个赌徒把女儿赌给对方然后自杀，
女儿后来爱上了对方的故事。超好看。女主角就是主演《看得见风景的房间》，
《霍华德庄园》和《搏击俱乐部》的海伦娜·邦汉·卡特）
欺骗
东方快车谋杀案
青蛙王子
火车站旁的小酒吧?
仙女下凡
友情天地 （讲述了11岁的女孩艾瑞和父母以及3个姐姐是从苏格兰到美国的
移民，一家人在爱达荷州南部有一片田地，父亲雇佣了墨西哥人来帮他们收割，
艾瑞因此认识了一个墨西哥小男孩奥斯卡。男孩性格的艾瑞很快和奥斯卡成了好
朋友，他们一起玩，一起到附近的公墓探讨亡灵的问题。后来墨西哥人都离开了
，因为他们因为证件过期而被移民局的人赶走了，艾瑞自此再也没有看到奥斯卡
。直到自己的女儿从箱子里翻出奥斯卡的画，她才讲述了这个故事。）
傲慢与偏见
铁城奇案 (一个日本男人和他的美国妻子)
希望这里有，祝你找到！！
这是一部中国电影史上经典的彩色反特侦破片，其剧本堪称“解放初期反特创作的惊险之作”，特别是影片开篇的紧张、惊险、恐怖的一幕令几代电影观众难以忘怀。
1958年，作者况浩文完成了中篇小说《在茫茫的夜色后面》，1964年又将其改成了电影剧本，这个作品从那年开始就开始在重庆地区流传，书名被重庆一位民间说书艺人改为《一双绣花鞋》，后来由于“文革”爆发，影片拍摄工作被迫停止。
1979年，《在茫茫的夜色后面》（又名《一双绣花鞋》）这一剧本终于发表在了复刊的《红岩》杂志上，读者排队购买，当期杂志一再加印到了23万册；国内70多家话剧团争先恐后上演该剧，剧种也有10个之多，风靡一时，各类同名连环画也层出不穷。 影片开篇中那令人心惊肉跳“露出一双绣花鞋”的惊险一幕，据影片剧本作者况浩文（时在西南军区公安部队司令部侦查处工作）回忆，1951年一天深夜，他在参加对一个反革命分子家中的搜捕中，他的手电筒光柱无意之间扫到了一个衣柜下面，突然看见了一双黑底白花的绣花鞋……似乎还在动了一动，作者猛然一惊，迅速扑向柜子后面，但却空无一人……
作者后来说这件事情给我的印象太深刻了，所以最后在剧本的创作中一直将这一情节写进了剧本开篇。
《一双绣花鞋》从手抄本流传，到拍成电影，再拍成电视剧（更名为《雾都茫茫》、《C—3计划》），到正式出版发行，走过了一段曲折而辉煌的历程，在中国文学史上是极其罕见的现象。《一双绣花鞋》的成功说明，只要是真正的文学，任何人为的阻挠，都掩盖不了其艺术的光芒和恒久的魅力。然而，在巨大的成功背后，况浩文却陷入了深深的思索。
他想到《一双绣花鞋》在苦难年代不仅仅使他个人蒙受灾难，好多善良的读者也为此含冤受屈。一本书，其实仅仅是一个手抄本，在那个荒唐的年代里，承受了太多的苦难。 重庆一○三厂干部李泽忠和他的学生因痴迷“绣花鞋”被罚打扫厕所和劳改。回忆起那段往事，李泽忠至今仍心有余悸。
“文革”中，江青把持的“中央文革”下令全国查抄《一双绣花鞋》。李泽忠凭着父亲是老工人，自己是厂团委干部的“红色”身份，将手抄本带到厕所“偷看”，旁边的一个日本学生张洋（其母是日本人）也凑过来看。正当他们看得入迷之际，厕所门口突然亮光一闪，咔嚓一声。他们在厕所偷看禁书的“动人情景”被造反派照了下来。
张洋被押去劳动改造。李泽忠因为“根正苗红”，被从轻发落，根据“从哪里跌倒就在哪里爬起来”的伟大指示，被罚扫厕所一周。而张洋因为有海外关系，后来遭到种种迫害。
二十多年后，况老谈起这些事，声音哽咽，陷入长时间痛苦的回忆中。他说：“这样的事情还很多。这些年来，最使我不安的事，就是对不住这些善良的读者，是我害了他们呀！”
就在此前不久，重庆市工商联原党组书记江成海告诉况老，他一下买了五本《一双绣花鞋》，他自己还没有翻看这些书，而是把它们整整齐齐供奉在妻子的灵前。他妻子生前最喜欢《一双绣花鞋》的故事，但因为种种原因没有看到。如今书正式出版了，他要让妻子好好看看它，仔仔细细地看。妻子视力不好，读书慢，他准备供三天三夜，让妻子一页一页细细品读。
一个作家的作品能受到读者如此厚爱！一部作品的命运能够和一代人的命运联系起来。身为作家，况浩文感到欣慰和神圣。 况浩文（1930—），笔名林兰，重庆市巴县人，中共党员，大学文化；1950—1952年在西南革大一期学习，后分配到西南军区公安部队司令部侦察处任参谋，1955年转业至重庆市二工业局任党组秘书，1959年任市化工局秘书副科长。
文革中遭受迫害，长期无正式工作，文革结束后恢复正常生活后，历任重庆化工局办公室副主任，重庆化肥矿山公司副经理，重庆市外贸局长兼党组书记，重庆市外经贸委主任、党组书记，重庆市委第五、六届委员，重庆长发集团公司董事长，高级经济师。
1956年开始文学创作，2003年加入中国作家协会；著有小说《一双绣花鞋》，中篇小说《南岭之鹰》、《在茫茫的夜色后面》、《企业家》，电影文学剧本《宝笈疑云》等。
2008年，况浩文出版了《一双绣花鞋》的姊妹篇《风荷》。