张强（方中信饰）是法律界的神话，法庭上战绩彪炳，但执业二十年一直独力经营着小型事务所K.Cheung&Co.。全公司只有他、秘书李少桦（郭少芸饰）、徒弟周力行（何广沛饰）三人。张强重视金钱与名利，适逢香港最大华资律师事务所Donald&Co.的资深委员会主席卓继尧（刘丹饰）看中了张强，邀请加入其创办的香港最大华资律师事务所Donald&Co，用作制衡野心勃勃的刘谨昌（廖启智饰）；谨昌早年是证监会的高层，拥有政商背景和强大人脉，卓继尧以让出Donald&
这部电视剧以香港的法律界为背景，通过一系列错综复杂的案件，展现了律师们在法庭上的风采和他们在法律面前的坚持与挣扎。该剧以粤语为主要语言，不仅让观众能够更贴近香港本地的文化和语境，也通过语言这一元素，为剧情增色不少。
粤语作为一种地方语言，有着独特的发音和语法结构，这在《律政强人》中得到了充分的体现。剧中的角色们在辩论、交流时，都使用了地道的粤语表达，这不仅增强了角色的立体感，也让观众能够更深入地理解角色的内心世界。例如，一些粤语特有的词汇和表达方式，在剧中被巧妙地运用在角色的对话中，使得角色性格更加鲜明，情感表达更加细腻。
此外，《律政强人》在展现律政题材的同时，也巧妙地融入了香港本地的社会文化背景。通过粤语这一语言媒介，观众能够更直接地感受到香港社会的多元性和复杂性。这使得《律政强人》不仅仅是一部律政剧，更是一部展现香港社会风貌的作品。
总的来说，《律政强人》作为一部以粤语为主要语言的律政题材电视剧，不仅让观众欣赏到了精彩的律政故事，也通过语言这一元素，让观众更深入地了解了香港本地的文化和社会背景。
聆讯完毕，方宁发现欧洲公会即将撤销对Tom & Baker的指控，因为他们都对今次的官司打定输数。宜中劝她要相信张强，只要有张强在官司就有胜算，但方宁觉得张强不是有心为她打官司。少桦表示如果方宁现在放弃，则整宗官司都会败诉。方宁坦言，希望自己决定去路。
Donald & Co.及Tom & Baker完成合并，以後事务所将以Tom & Baker命名，谨昌指Donald & Co.已经完成历史责任。这时少桦突然出现，指继尧已把所有股份受权张强托管，方宁这时才对宜中说，其实张强早已安排好一切。宜中知道真相後，打算去找张强，但少桦和力行都指张强已经离开香港……