《Red Right Hand》（红色的右手）歌词：
Take a litle walk to the edge of town
Go across the tracks
Where the viaduct looms,
like a bird of doom
As it shifts and cracks
Where secrets lie in the border fires,
in the humming wires
Hey man, you know
you're never coming back
Past the square, past the bridge,
past the mills, past the stacks
On a gathering storm comes
a tall handsome man
In a dusty black coat with
a red right hand
换不走在城镇边缘
穿行铁轨
高架桥像部织机,
编织鸟而的厄运
幻变和开裂
秘密隐藏在边界鬼火
嗡嗡作响的电线
嘿, 你知道的
你永远不会回来了
过去的广场上, 过去的桥,
过去的磨房, 过去的烟囱
风暴席卷而来
飘过来一个高大英俊的男人
身披一件布满尘土的黑外套
有一只红色的右手
He'll wrap you in his arms,
tell you that you've been a good boy
He'll rekindle all the dreams
it took you a lifetime to destroy
He'll reach deep into the hole,
heal your shrinking soul
But there won't be a single thing that you can do
他会将你拥在怀里,
告诉你, 你是一个好男孩
他会重新点燃所有的梦想
带走你一生的厄运
他会抵达空洞深处,
治愈你萎靡的灵魂
除此外没有一件事你必须完成
He's a god, he'sa man,
he's a ghost, he's a guru
They're whispering his name
through this disappearing land
But hidden in his coat
is a red right hand
他是一个男人, 他是一个神
他是一个幽灵, 他是一个大师
他们低语喃喃他的名字
穿越过这个消失的大地
但隐藏在他的外套
是一只红色的右手
You don't haveno money?
He'll get you some
You don't have no car?
He'll get you one
You ain't got no self-respect,
you feel like an insect
Well, don't you worry buddy,
cause here he comes
你是不是没有钱?
他会给你一些的
你是不是没有车?
他会给你一辆的
你是不是没有尊严,
你觉得自己像只臭虫
好吧, 你不用担心好友,
他正是为此向你走来
Through the ghettos and the barrio
and the bowery and the slum
A shadow is cast wherever he stands
Stacks of green paper in his
red right hand
走过贫民区和荒郊
流浪汉的街区陋巷
他站的地方投下高大身影
生命绿色簿握在他
那只红色的右手中
(Organ solo)
You'll see him in your nightmares,
you'll see him in your dreams
He'll appear out of nowhere but
he ain't what he seems
You'll see him in your head,
on the TV screen
And hey buddy, I'm warning
you to turn it off
「独奏」
你会看到他在你的噩梦,
你会看到他在你的梦想
他会出现的
他似乎无处不在
他会浮现在你的脑海中,
闪烁电视银屏
嘿, 伙计, 我警告
你千万别去想他
He's a ghost,he's a god,
he's a man, he's a guru
You're one microscopic cog
in his catastrophic plan
Designed and directed by
his red right hand
他是一个幽灵, 他是一个神,
他是一个男人, 他是一个大师
你是一个微小的齿轮
在他灾难性的计划中转动
你被设计你被控制
他的红色的右手掌控一切
电影作曲：Antony Partos & David McCormack
其他插曲：《Here Today and Gone Tomorrow 》
演唱：Jack Blanchard & Misty Morgan
相关简介：
赌徒杰克：死点 Jack Irish: Dead Point (2014)
导演: Jeffrey Walker
编剧: Matt Cameron / Peter Temple
主演: Guy Pearce / Marta Dusseldorp / Kat Stewart Kat Stewart / Roy Billing
类型: 剧情 / 犯罪
制片国家/地区: Australia / 澳大利亚 Australia
语言: 英语
上映日期: 2014-04-13(澳大利亚)
片长: 1h 23mn
又名: 杰克艾瑞什：止点
Jack Irish 系列是根据澳大利亚及畅销小说家Peter Temple的系列小说改编。一身坏账：Jack的生活不能再糟糕了-他钟爱的足球俱乐部搬到另一个州了，而这个单身汉还在设法打理自己的生活。所以一个来自曾经的客户的Danny McKillop (Simon Russell) 的电话留言未能引起Peter的注意。然而之后Danny死了Jack必须重新面对阴暗的过去。黑色暗涌:Jack帮助了一个失去了儿子son Gary (Nicholas Coghlan)的老朋友Des Connors (Ron Jacobson)。当Jack开始深入挖掘这件事的时候，他发现Gary Connors是个隐藏了内情的人，而他的朋友和周围的有着更加阴暗和致命的秘密。
1967年盖·皮尔斯出生在英格兰的剑桥郡，3岁时随家人移居澳洲。很小的时候盖对艺术和音乐表现出特别的兴趣，11岁加入了当地的戏剧团，参演了《国王与我》（The King and I）、《爱丽斯漫游仙境》（Alice in Wonderland）、《绿野仙踪》（The Wizard of Oz）等舞台剧。进入青春期后他开始练习健美，并在比赛中获得健美“小先生”称号。
艾玛·布斯进入电影界之前做了15年的模特，曾经和嘉玛·沃德一起赢得过（澳大利亚）佩斯时尚节、Classic MINI汽车年度超模等大奖，尽管曾一度因为白净肤色而得到“反光板”的绰号，但如今却令她自己也感到神奇地开始在大银幕上散发光彩。她在自己的处女作《俱乐部街》中出演柯汉·切滕登的女友，同男友过于保护性和占有欲强烈的母亲关系紧张，但最终相互理解。凭借这一角色布斯在澳大利亚电影学院07年度奖（AFI，也就是今年陈冲凭《意》获得影后的奖项）上摘下了最佳女配角奖。尽管片中她和切滕登的几段亲密戏不是剧情重点，但还是在分级审查方面做出了很大贡献。分别都有着稳定男女朋友的二人拍摄时也是完全本着敬业的心态。
