韩国第57届百尚艺术奖落幕。最大的赢家是导演李俊义和他的电影《兹山鱼谱》。这部古装片的成本不高，整个过程都是黑白的，没有动作场面。但是当它发行时，取代了《哥斯拉大战金刚》，成为周末票房冠军。与票房相比，他的声望也很高，豆瓣得分为8.5分，是今年最佳高分电影之一。兹山鱼谱是研究朝鲜半岛水生资源的宝贵材料。他的作者丁若铨是朝鲜后期的公务员。新友邪恶监狱发生后，他被流放到黑山岛。他在黑山岛上建立了复兴寨，以教育岛上的年轻人，并在那里写了一本书，最后去世。
影片讲述了丁若铨编写“兹山鱼谱”的过程。一本鱼书，一个历史人物，尽管他已经取得了很多成就，但这太“利基”了。在他的下半生，他作为书作家的职业没有多少起伏。可以想象适应的困难。但是正因为如此，创作者走了一条不同的道路，从历史事实中提取和处理，并创造了哲学和令人耳目一新的作品。1801年，发生了“新游地狱”，丁氏家族的三个兄弟丁若铨，丁若中和丁若勇都是基于他们的信仰。天主教徒被捕，丁若忠被处死，两兄弟被流放。丁若铨他被流放到流苏岛黑山岛。岛上的居民已经钓鱼了好几代人了，他们的生活很艰辛，被当地官员剥削。
而且，黑山人民淳朴诚实，居民把他当作客人。独居岛上的女子李菊姨妈也照顾他。丁若铨非常高兴。特别是居民们献给他的“海鲜大餐”，他睁开了眼睛，引起了好奇。但是，和平的生活仍然难以缓解精神上的混乱。曾经是一位高级朝廷官员，一个学识渊博的学者官员，突然成为渔夫，这仍然使他非常孤独，但很快就有人可以与他建立联系，张昌大。当时，朝鲜王朝有严格的等级制度。不同阶级的人们不准结婚，底层的贱民也不准参加科举考试而声名fa起。张昌大是“无法触及的”课程，但他非常渴望学习。他从小就研究《千字文》、《明心宝鉴》和其他儒家经典。同时，张昌大也有特技捕鱼，并且对周围水域的鱼类非常了解。
这使丁若铨非常惊讶，一个低级的无法接触对海洋生物是如此熟悉，而以前的任何书籍都没有出现这种知识。看着张昌大时，丁若铨充满了情感，我以前学过性理学，老子、庄子、西学，我学到了一切，只是想知道人们要去哪里，但我所学到的并不像这个孩子了解鱼一样。因此，我不会研究那些善变而又困难的人，而是研究透明而清晰的事物。因此，丁若铨准备编写一本鱼书。因此，张昌大成为他的助手，并且他们两个的生活开始了，他们都是老师和朋友。逐渐地，两者之间出现了矛盾。
丁若铨学习中国人和西方人并相信上帝无疑是叛教的。降级后写的书与世界研究无关。他们生活在一个角落，没有进取精神。这就是所谓的“走出世界”。张昌大年轻而朝气蓬勃，渴望学习和思考，将儒家视为信仰，并在很大程度上将学习视为改写生活和获得名望的一种手段。这就是所谓的“走出世界”。丁若铨认为阅读是为了培养自己并清楚地看待世界，但张昌大认为丁若铨的学习是一个异端，认为每个人都应该遵循性别科学，并在某种程度上同意这个等级制社会。随着鱼书的编写，张昌大的知识越来越高。“兹山鱼谱”讨论了儒家文化的利弊。这个问题困扰了东亚知识分子数千年，我们还必须佩服韩国制片人讲故事，这些故事应该由我们来讲述。
