类型:剧情片
导演:阿里·阿巴斯·札法
主演:萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 迪莎·帕塔尼 塔布 瓦伦·达万 马纳夫·维吉 杰奇·史洛夫 沙沙恩·阿罗拉 阿南特·维哈特·夏尔马 Nora Fatehi Sunil Grover Aashif Sheikh
年代:2019
地区:印度
语言:印地语
上次更新:2024-05-11
婆罗多是承载、携带的意思。
“Bharat”是梵语词汇,字面意思是“承载/携带”,实际意为“寻找光明/知识的人”。印度在历史上被称为“婆罗多”,意思正是“寻找光明/知识者”。
“Bharat”的词根可追溯到古印度文献往世书和史诗《摩诃婆罗多》中,其中将“Bharata”描述为“南方海洋和北方雪域”之间的土地。因此,“Bharat”一词在印度有很长的历史,而“印度(India)”之称谓,其历史相对要短得多。
“印度”之名,源于梵语“Sindhu”一词,原意指“河流”,也指“印度河及其流域”。古波斯语将“Sindhu”的开头字母改为“h”,即“Hindhu”,词意同梵语。而希腊人则干脆去掉了首字母改写成“Indus”、“India”等形式。之后,英语以“India”泛指印度次大陆。
婆罗多对于印度人而言的意义
在《摩诃婆罗多》这部史诗中,婆罗多是一个王国的名称,由王子婆罗多统治。这个史诗是印度文学中最重要的作品之一,也是世界上最长的史诗之一。它讲述了婆罗多家族与其堂兄弟公孙龙家族之间的战争和冲突,以及其中涉及的众多英雄事迹和哲学思考。婆罗多王国在这个史诗中被描绘为一个繁荣、充满智慧和美德的地方。
从这个意义上来说,婆罗多不仅仅是一个名字,更是一个象征。它代表了印度古老的文化传统、英雄壮举和伟大事业的集合。婆罗多这个名字蕴含着几千年来印度人民的智慧、勇气和奋斗精神。
对于印度人而言,婆罗多意味着国家的身份认同和自豪感。它提醒着人们与印度古代的历史和文化传统相连,并坚定了对自己国家的忠诚与热爱。通过这个名字,印度人民能够追溯自己的根源,感受到自己作为一个伟大民族的一部分所拥有的价值和贡献。
婆罗多的意思是“承载/携带”,实际意为“寻找光明/知识的人”。
现在的“印度”这个名字是在英国殖民统治时期流行起来的,如今的印度已成为世界第五大经济体,在经济实力和人口数量上远超过英国。因此,他们认为“印度”这个名字已经不再适合他们。
印度计划将国名改为“巴拉特”(Bharat)。这个名字最早出自印度教经典《梨俱吠陀》中的“婆罗多部落”,意为“承载”,引申义为“保存火种”、“寻求光明的人”和“求知者”。在印地语中,“婆罗多”一直是一种常见的称呼。因此,即使印度立即改为“婆罗多”,他们也不会感到太不习惯。
据印度媒体介绍,“巴拉特(Bharat)”是梵语词汇,字面意思是“承载/携带”,实际意为“寻找光明/知识的人”。印度曾在历史上被称为“巴拉特”,“印度”这一名称是在英国殖民时期确立的,在印度一些政界人士看来,它是“奴隶制的象征”,现在的印度已经是经济大国,所以选择更改国名。
成为领导者的婆罗多
G20峰会9日开幕时,莫迪身前的东道主“名牌”上的确写着——婆罗多。人们已经知道,这不是一时起意,对此也无需感到惊奇。
早在10年前,莫迪领导的人民党的竞选口号就是“一个婆罗多,伟大婆罗多”(OneBharat,GreatBharat)——前者说的是内政,后者对应着外交,表达了印度提升国际地位的强烈愿望。
G20由世界上主要的发达国家和发展中国家组成,包括“金砖国家+”和“西方七国集团”。印度政府作为东道主,在G20峰会的场合公开用“婆罗多”指称自己,虽然不排除还有其他的政治考虑,但其宣示印度重返世界舞台中心的意图呼之欲出。