町山健太（玉山铁二 饰）本是一名钢琴演奏家，在惨遭解雇后，他又莫名其妙的来到了据说是“天堂”的地方，在那里，他成为了“天堂书店”的店员。健太的主要任务就是为前来书店的顾客们读书，一天，一位名叫桧山翔子（竹内结子 饰）的美丽女子来到了店里，让健太吃惊的是，这位翔子竟然是自己曾经的音乐导师，正是因为仰慕翔子，健太才会走上音乐之路。           &nbsp
天国の本屋～恋火
上映日期：2004年6月5日
监督：篠原哲雄
制作：久松猛朗
原作：松久淳＋田中渉
脚本：狗饲恭子、篠原哲雄
出演：竹内结子、玉山鉄二、香里奈、新井浩文
剧情简介：
町山键太是个年轻的钢琴演奏家，有一天他被解雇了，顿感失去了生活目标。当他第二天醒来时，惊讶地得知自己身在天堂，不但好端端的活着，而且还在被一个名叫“天堂书店”的地方雇佣了。虽然町山对此百思不解，但还是开始了工作——给前来的客人读书。有一天，书店来了一位名叫桧山翔子的美丽女子，在她的书页上，町山看到几行手写的乐谱，发现她原来就是自己的偶像，也是他学钢琴的原因。町山和翔子渐渐熟稔，答应帮她完成钢琴组曲的最后一首《永远》。
이제는 다시는 돌아올 수가 없는 먼 곳에 그녀를 보낸 네 마음 (유리) [ 성.유.리 ]
让她到再也不能回来的遥远的地方,你的心
떠나간 그녀를 놓아주기엔 시간이 부족했던걸 알지만 난 슬퍼져 (이진) [ 이.진.짱 ]
放了离去的她 。 虽然知道时间的不足 ，我很难过
시간이 지나가면 모두 잊혀진다는 그 말
틀린 얘기는 아니겠지 너도 그녈 잊을 수 있겠지 (효리) [ 이효리 ]
随着时间的流逝，一切都会被遗忘的，那一句话也许是错误的故事，你或许也会忘记她。
난 너를 기다릴께 네 마음 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를 언제나 나 그래왔듯이 (주현) [ 옥주현 ]
我会一直等你，等你敞开心扉，等你走来，走到我身边来，就像我一直思念的那样，
넌 그냥 내게로 와 쉽진 않겠지만
눈물로 채운 지난 기억 모두 내 곁에 잠들 수 있게 (효리)
你到我身边，或许不简单，充满眼泪的回忆，一切就都让它在我身边沉睡吧！
그렇게 그립니 아직도 울고 있니 모두 다 주어도 모자란거니 난~ (유리) [ 성유리 ]
那么想念吗？还在哭吗？全部付出也不会够！我~
이렇게 사랑해도 가질 수가 없는 네 맘을
원망하며 돌아서봐도 나 역시 널 잊을 수 없어 (주현)
那么爱你，也得不到你的心，回想一切，也埋怨过，但仍然不能忘记你，
난 너를 기다릴께 네 맘 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를 언제나 나 그래왔듯이 (효리) [ 이효리 ]
我会一直等你，等你敞开心扉等你走来，走到我身边来，就像我一直思念的那样。
넌 그냥 내게로 와 쉽진 않겠지만
너만을 위해 살고있는 나를 기억해 워우워~ (주현)
你到我身边，或许不简单，希望你能记得只为你存在的我，WO~WO~
혼자 아닌 둘이면 무엇도 두렵지는 않아 네가 곁에 있어 영원히~ (이진)
如果不是孤单一人，也许什么都不会害怕，你永远在我身边
내 기다림의 끝에 네가 오는 날에 누구보다 더 환한 모습으로 말할께~ (주현)
在我等待的尽头，你来到我身边的那一天，我要用世上最靓的样子告诉你——
널 사랑한다고~ (주현)
我爱你