三年级牛肚子里的旅行路线图如下:
被卷进牛嘴——来到第一个胃——来到第二个胃——返回到牛嘴里。(红头被大黄牛卷到嘴里——进了牛肚子——从第一个胃到第二个胃又回到牛嘴里——和草一起喷了出来),这一旅行路线蕴含着牛反刍的科学知识。
《在牛肚子里旅行》内容介绍:蟋蟀红头被牛吃进了肚子里,它的朋友青头鼓励它抓住机会,在牛反刍的时候逃出来。红头在青头的鼓励下坚持不放弃,终于想办法在牛打喷嚏的时候逃了出来,经历了一场惊险的旅行。
《在牛肚子里旅行》原文
有两只小蟋蟀,一只叫青头,另一只叫红头。它们是一对非常要好的朋友。有一天,吃过早饭,青头对红头说:“咱们玩捉迷藏吧!”
“那我先藏,你来找。”红头说。“好吧!”青头说完,转过身子闭上了眼。红头四面看了看,悄悄地躲在一个草堆里不做声了。
“红头,藏好了吗?”青头大声问。红头不说话,只露出两只眼睛偷偷地看。它心想,我要是一答应;就会被青头发现。
正在这时,一只大黄牛从红头后面慢慢走过来。红头做梦也没有想到,大黄牛突然低下头来吃草。可怜的红头还没有来得及跳开,就和草一起被大黄牛吃到嘴里了。“救命啊!救命啊!”红头拼命地叫起来。“你在哪儿?”青头急忙问。“我被牛吃了……正在它的嘴里……救命呀,救命呀?”
青头大吃一惊,它一下子蹦到牛身上。可是那只牛用尾巴轻轻一扫,青头就给摔在地上了。青头不顾身上的疼痛,一骨碌爬起来大声喊:“躲过它的牙齿,牛在这时候从来不会仔细嚼的,它会把你和草一起吞到肚子里去……”
“那我马上就会死掉!”红头哭起来。它和草已经一起进了牛的肚子。青头又跳到牛身上,隔着肚皮和红头说话:“红头!不要怕,你会出来的!我听说,牛肚子里一共有四个胃,前三个胃是贮藏食物的,只有第四个胃才是管消化的!”“可是,你说这些对我有什么用呢?”红头悲哀地说。
“当然有用,等一会儿,牛休息的时候,它要把刚才吞进去的草重新送回嘴里,然后细嚼慢咽……你是勇敢的蟋蟀,你一定能出来的”“谢谢你!”红头的声音小的几乎听不见了。它咬着牙不让自己失去知觉。
红头在牛肚子里随着草一起运动着。从第一个胃到了第二个胃,又从第二个胃回到了牛嘴里。终于,红头又看见了光亮。可是它已经一动也不能动了。这时,青头爬到了牛鼻子上,用它的身体在牛鼻孔里蹭来蹭去。
“阿嚏!”牛打了一个喷嚏。红头随着一团草一下子给喷了出来……红头看见自己的朋友,高兴地流下了眼泪:“谢谢你……”青头笑眯眯地说:“不要哭,就算你在牛肚子里做了一次旅行吧!”
《和牛一起旅行的方法》的幕后花絮 牛作为佛教的象征,也蕴含着开辟道路的意思,影片中的和主人一起旅行的牛更有多种象征意义,亦是朋友也是妻子又是孽债。人生是曲折多变的,而与牛一起旅行仿佛也成了剧中主人公的宿命,这一切在导演林顺礼(Soon-rye Yim)从容的镜头下使得故事那么自然而富有魅力。
片名相当特别的这部《与牛一起旅行的方法》改编自金度延作家的同名小说,由韩国现实主义导演林顺礼执导,虽然是位女导演但在片场不折不扣的严格让三位主演孔晓振、金永毕和全国焕都十分有压力,女主角孔晓振表示拍摄时每次都很难捉摸导演心思,总担心自己做得不够好。而林顺礼导演自圆说到自己并不是很严肃,只是拍摄起来没有什么表情,也不会特别大声呼喝,也许这么平静才让大家误会。
据悉当初全国搜罗后千挑万选回来的这头牛,是一头极具人情味的牛,在拍摄男主角金永毕牵着牛到市场想尽办法卖掉前,还没有开镜,牛就真的以为自己是将被卖出而眼神十分悲伤并留下眼泪,林导演马上捕捉了这一幕摆放在影片中,更显牛不为人知的性情一面。不过也由于主角为“牛”,在拍摄途中遇到不少例如随时处理他大小便、惊人食量、情绪化等问题,也让剧组伤透脑筋。
孔晓振一点也不让亚洲观众陌生,林导演也对她的表现大加赞赏,说如当初对她期望中的一样十分满足。而男主角则不仅让亚洲观众陌生,韩国观众对他印象也不算大,这也是首部他担任男主角的影片,第一次当男主角就和孔晓振对戏还是改编著名小说的作品,金永毕十分开心也很感激。在片中他和孔晓振饰演的旧恋人时而亲密时而吵架,十分有看头。影片在上映前,就率先亮相在釜山电影节,吸引了不少观众入场,除了对演员有兴趣外,不少观众还是冲着这个有意思的片名而来。