1975 年12 月,湖北云梦睡虎地发掘出两批秦代竹简,其中有关“盗者”的内容:[2]
“子,鼠也,盗者锐口,稀须,……丑,牛也,盗者大鼻长颈,……寅,虎也,盗者状,希须 ,面有黑焉。卯,兔也,盗者大面头。辰,盗者男子,青赤色……巳,虫也 ,盗者长而黑蛇目。午,鹿也,盗者长颈小哘,其身不全。……未,马也,盗者长须耳。申,环也,盗者圆面……酉,水也……戌,老羊也……亥,豕也。”[3]
上述与今天生肖次第基本相同,但辰未写生肖;午对鹿;未对马;戌对老羊。[2]
十二生肖双喜图
十二生肖双喜图
1986 年4 月,甘肃天水放马滩秦代墓葬出土甲、乙两种《日书》竹简,年代与睡虎地秦简相近。甲种竹简也有盗者的记录:[2]
子,鼠矣。丑,牛矣。寅,虎矣。卯,兔矣。辰,虫矣。巳,鸡矣。午,马矣。未,羊矣。申,猴矣。酉,鸡矣。戌,犬矣。亥,豕矣。[3]
该记录生肖与地支的对应关系与现代相比,除“辰虫巳鸡”外,其余完全相同。[2]
《诗经·小雅》载“吉日庚午,即差我马”,反映午马相对。但学者指出,秦简的午对应鹿而非马,午马不过是巧合。
最早完整记录十二生肖且与今相同的是东汉王充的《论衡》。《论衡》卷三《物势篇》:[2]
十二生肖【李尤俊】
十二生肖【李尤俊】
”寅木也,其禽虎也;戌土也,其禽犬也;丑未亦土也,丑禽牛,未禽羊也。木胜土,故犬与牛羊为虎所服也。亥水也,其禽豕也;巳火也,其禽蛇也;子亦水也,其禽鼠也;午亦火也,其禽马也……午马也,子鼠也,酉鸡也,卯兔也。水胜火,鼠何不逐马?金胜木,鸡何不啄兔? 亥豕也,未羊也,丑牛也。土胜水,牛羊何不杀豕?巳蛇也,申猴也。火胜金,蛇何不食猕猴?“
同书卷二三《言毒篇》则云:
”辰为龙,巳为蛇,辰巳之位在东南。龙有毒,蛇有蜇,故蝮有利牙,龙有逆鳞。木生火,火为毒,故苍龙之兽含火星。“
可见,最迟在东汉十二生肖已全部定型。[2] 清代梁章缸在《浪迹丛谈·续谈》也转述《论衡》的记载。[2]
《北史·宇文护传》记述后周宇文护的母亲在齐的信:“ 昔在武川镇生汝兄弟,大者属鼠,次者属兔,汝身属蛇。”这是以生肖联系出生年见于正史的较早记载。星宿说
十二生肖【吴泰】
十二生肖【吴泰】
古人将黄道与赤道附近的恒星分为“二十八星宿”。二十八宿也分别代表一种动物。古代将周天等分十二分,用十二支表示,而十二支配属生肖,生肖与二十八星宿存在对应关系。[5] 明代大学士王鏊认为,二十八种动物配属二十八星宿,并“以七曜统之”,成“女土蝠,虚日鼠,危月燕,子也”的格局。[5] 清代李长卿在《松霞馆赘言》认为,二十八宿配动物“即前十二属加一倍者也“,“亢金龙,辰官也,角木蛟附焉。蛟,龙类也”,体现十二生肖为基础凑齐二十八种星宿动物。[5] 但该说难免有附会,二八星宿配动物的记载要晚于十二生肖。
岁星说
十二生肖【方雄楚】
十二生肖【方雄楚】
木星十二年运行一周天,从木星位置可确定年度支序。《玉函山房辑佚书》认为每十二年,“三岁穰,三岁毁,三岁康,三岁旱”,另说是“天下六岁一穰,六岁一康,几十二岁一饥”。[4] 植物兴衰和动物生活环境存在周期,食草动物(鼠、牛、马、羊)和肉食杂食动物在不同年份的生活条件大不相同,不同年份出生的人如能模仿当年生长旺盛的动物,从而形成生肖动物,以此推定动物兴衰与木星年有关,十二生肖和十二辰相统一。[6]
图腾说
十二生肖陶瓷
十二生肖陶瓷
原始社会的先民常用某种动物、无生物或自然现象的图形作为本氏族的保护神和标志,即图腾。《山海经》诸如人和野兽的混合形象形象就是远古各地的图腾神。[7] 夏族的图腾是熊或鱼,商族的图腾是玄鸟,周族的图腾则有龙、鸟、龟、犬、虎诸说。[8] 十二生肖除龙为虚幻之物,其余皆是日常可见。其中可分两类,即“六畜”(马牛羊鸡狗猪)和“六兽”(鼠虎兔龙蛇猴),前者是人们为了经济目的而驯养,后者则一定程度骚扰人类生活,先民对其心生畏惧的动物。[9] 因此这些动物被作为本氏族的名号标记来崇拜。
民族学者刘尧汉从彝族的图腾遗迹,反推“十二兽历”的来源,桂西彝和毛道彝的十二兽历法将人与纪历十二兽同列,“是原始人人兽不分的思想意识在现实的遗留”。至今彝族仍用十二兽历纪日并用于集市之名(如虎街、兔街)。[10] 《史记·五帝本纪》记述黄帝“教熊罴貔貅躯虎,以与炎帝战于阪泉之野”,文中所言是各部落图腾,绝非真有降龙伏虎本领。十二生肖来源于原始社会的图腾崇拜,成令人信服的学说。
外来说
十二生肖汉白玉雕塑
十二生肖汉白玉雕塑
清代赵翼在《陔余丛考》中,“盖北俗初无所谓子丑寅卯之十二辰,但以鼠牛虎兔之类分纪岁时,浸寻流传于中国,遂相沿不废耳”,认定生肖的外来性质。
郭沫若在《释干支》中,认为生肖源于巴比伦的黄道十二宫,汉代西域诸国仿十二宫而造十二生肖。[11] 古希腊、古埃及、巴比伦等古国也有类似的十二生肖,仅动物不同,由此中国的生肖也许并非首创。但秦简的出土推翻此说,世界各国都有类似的动物崇拜,反加强图腾说的合理性。
十二生肖包括:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
一、鼠rat
1.读音:英 [ræt];美 [ræt]
2.解释:n. 鼠;卑鄙小人,叛徒
3.例句:This was demonstrated in a laboratory experiment with rats.
译文:这点通过在实验室中用老鼠做试验得到证明。
二、牛ox
1.读音:英 [ɒks];美 [ɑks]
2.解释:n. 牛;公牛
3.例句:The, policeman hit the man once with his truncheon, and he went down like a felled ox.
译文:有一次警察用他的警棍打了这个男人,他像一头被击倒的公牛倒了下去。
三、虎tiger
1.读音:英 ['taɪgə];美 ['taɪɡɚ]
2.解释:n. 老虎;凶暴的人
3.例句:Do you like tiger or rabbit?
译文:你喜欢老虎还是兔子呢?
四、兔rabbit
1.读音:英 ['ræbɪt];美 ['ræbɪt]
2.解释:n. 兔子,野兔
3.例句:I like my rabbit.
译文:我喜欢我的兔子。
五、龙dragon
1.读音:英 ['dræg(ə)n];美 ['dræɡən]
2.解释:n. 龙;凶暴的人,凶恶的人;严厉而有警觉性的女人
3.例句:But then her dragon starts to grow, and grow, and grow.
译文:但是,她的龙开始长大了,不断地长大,越来越大。
六、蛇snake
1.读音:英 [sneɪk];美 [snek]
2.解释:n. 蛇;阴险的人
3.例句:The snake glided along.
译文:这条蛇向前滑行。
七、马horse
1.读音:英 [hɔːs] 美 [hɔrs]
2.解释:n. 马;骑兵;脚架;海洛因
3.例句:I like this horse.
译文:我喜欢这匹马。
八、羊goat
1.读音:英 [gəʊt];美 [ɡot]
2.解释:n. 山羊;替罪羊(美俚);色鬼(美俚)
3.例句:A boy and his goat.
译文:一个男孩和他的山羊。
九、猴monkey
1.读音:英 ['mʌŋkɪ];美 ['mʌŋki]
2.解释:n. 猴子;顽童
3.例句:She's such a little monkey.
译文:她是这么个小淘气。
十、鸡rooster
1.读音:英 ['ruːstə];美 ['rustɚ]
2.解释:n. 公鸡;狂妄自负的人
3.例句:The rooster works very hard.
译文:那只公鸡很卖力地工作。
十一、狗dog
1.读音:英 [dɒg];美 [dɔɡ]
2.解释:n. 狗;丑女人;卑鄙的人;(俚)朋友
3.例句:The British are renowned as a nation of dog lovers.
译文:英国人以爱狗著称。
十二、猪pig
1.读音:英 [pɪg];美 [pɪɡ]
2.解释:n. 猪;猪肉;警察
3.例句:These guys destroyed the company. They're all a bunch of greedy pigs.
译文:这些家伙毁了公司。他们是一群贪婪的猪。
扩展资料:
其他动物英文
一、青蛙frog
1.读音:英 [frɒg];美 [frɔɡ]
2.解释:n. 青蛙;[铁路] 辙叉;饰扣
3.例句:I see a green frog at me.
译文:我看见一只绿色的青蛙在看我。
二、狮子lion
1.读音:英 ['laɪən];美 ['laɪən]
2.解释:n. 狮子;名人;勇猛的人;社交场合的名流
3.例句:This is your lion, I think. Yes, it is.
译文:我认为,这是你的狮子。是的,它是的。
三、鸟bird
1.读音:英 [bɜːd];美 [bɝd]
2.解释:n. 鸟;家伙;羽毛球
3.例句:Go bird watching together.
译文:一起去观察鸟类。