Iv·n: How many men have you had to forget?
Pepa: As many as the women you remember.
艾文：有多少个男人你不得不忘掉？
佩帕：就跟你记得的女人一样多。
Carlos: What happened?
Pepa: She fell asleep.
Candela: So suddenly?
Pepa: Yes. The strangest things can happen suddenly.
卡洛斯：发生什么事了？
佩帕：她睡觉了。
坎德拉：那么突然？
佩帕：是的，最奇怪的事情随时会发生。
Paulina Morales: She must turn herself in, go to jail, and let the jury decide her case.
Pepa: I don't understand.
Paulina Morales: She's committed a crime.
Pepa: Her only crime was falling in love and being afraid. I'd do the same.
Paulina Morales: I'm sure.
鲍林娜：她必须进监狱，让陪审团来决定她的案子。
佩帕：我不明白。
鲍林娜：她犯了罪。
佩帕：她惟一的罪就是爱和害怕。我也一样。
鲍林娜：我相信。