《翡翠恋人》是韩国演员李钟硕在中国拍摄的首部电视剧，李钟硕出于三方面原因决定接演该片，一是因为该剧创新性的故事视角和人物设定，二是颠覆性的制作理念，三是优秀的制作团队。郑爽称这是第一次和韩国的演员合作，有的也时候会很紧张，因为李钟硕是第一次来中国拍戏，可能会有很多不适应的地方，自己尽量表现东道主一点，希望在各方面能让他感受到中国剧组的温暖 。高仁与韩国演员李钟硕是首次合作，然而不同国籍的两人却一见如故，不仅在剧中饰演白家亲兄弟，在戏外也成了很好的兄弟 。宋妍霏在横店气温骤降的情况下，只穿着单薄的戏服，坚持