广东人的经典口头禅:发沤豆、大番薯、死蛇烂鳝、憨居居食煎堆、食碗面反碗底、水鱼、生旧叉烧都好过生你、你条粉肠、大柠乐、一碌葛。
1、发沤豆
形容一个人浑浑噩噩,总是发呆,也用来埋怨别人不认真。
2、大番薯
傻瓜,形容人很蠢很傻,粤语与番薯相关的词汇、俚语几乎为贬义。
3、死蛇烂鳝
说一个人懒。
4、憨居居食煎堆
粤语是形容对方太蠢,煎堆在广东是指拳头大小、油炸糯粉团,色泽金黄,外形浑圆中空,口感芳香酥脆。
5、食碗面反碗底
骂人忘恩负义。
6、水鱼
水鱼就是王八,甲鱼。广东话 “水鱼”是形容一个人傻,容易被骗。
7、生旧叉烧都好过生你
这句话多为母亲生气时,骂自己儿女,广东叉烧,想想就流口水。
8、你条粉肠
类似“扑街”, 有混蛋,王八蛋之意。“粉肠”则猪小肠,加以豆蔻、丁香、桂皮、砂仁、白芷等制作,五香味浓,爽口不腻。
9、大柠乐
加大了的柠檬可乐,大柠乐是“大捻(len)镬”的谐音,意为糟糕了。
10、一碌葛
葛就是葛根,研磨成粉,生津止渴,一碌葛是呆头鹅、木头木脑的意思。
影片名称为柠檬可乐,也被称为"Teenage Dreamers" (1982),拥有多种外文片名,如"Lemon Can Be Happy","Ning meng ke le" 和"Ning mung hoh lok"。
这部影片是一部爱情、剧情、歌舞和喜剧的多元结合,为观众带来丰富的情感体验。影片的时长为86分钟,香港地区的放映时间是1982年3月24日,极具历史感。
故事发生在中国香港,对白语言包括粤语、英语和汉语普通话,展现了多元文化的交融。色彩方面,影片采用的是彩色呈现,为视觉效果增添了生动的色彩。画面规格采用的是35毫米遮幅宽银幕系统,为观众呈现出宽广的视觉享受。
音效方面,柠檬可乐采用单声道设计,尽管技术上较为简单,但足以烘托出影片的情感氛围。在评级方面,影片在香港被列为IIB级别,表明其内容可能适合大部分观众,但也可能包含某些特定年龄段的限制。
摄制格式为35毫米,而洗印格式同样为35毫米,这些细节展示了电影制作的技术规格和历史背景。整体而言,柠檬可乐是一部融合了爱情与娱乐元素的复古佳作。
扩展资料
这是张国荣成名前的青春片代表作,演员包括八十年代青春片天后周秀兰及露云娜。本片获第十九届金马奖最佳原著剧本及最佳美术设计提名。