交换生李小李（谢承泽饰）来到日本东京偏僻的“渊野边”留学一年。呆板木讷的他一心想要打工却屡屡碰壁，终于在老同学邱邱（邱天饰）的帮助下找到一家中华料理店。代理店长管唯（齐溪饰）收留照顾他、店员青木（牛超饰）视他为情敌、后厨大师傅老万（陈永忠饰）小师傅宋哥（宋宁峰饰）倒都对他爱答不理……李小李的到来打破了地下一层的沉寂、也卷入进每个人的生活之中。时间稍纵即逝。下一个春天到来前、有人留下，有人离开，而那些刚刚羁绊成型的“限定亲情、临时友情、类似爱情”又会何去何从？
”如果有一天我将要离开你“是《无言的结局》的一句歌词。
歌名：无言的结局
歌手：李茂山，林淑容
歌词：
曾经是对你说过，这是个无言的结局
随着那岁月淡淡而去，我曾经说过
如果有一天我将会离开你
脸上不会有泪滴，但我要如何
如何能停止再次想你，我怎么能够
怎么能够埋藏一切回忆
啊让我再看看你，让我再说爱你
别将你背影离去，分手时候说分手
请不要说难忘记，就让那回忆淡淡地随风去
也许我会忘记，也许会更想你
也许已没有也许，曾经是对你说过
这是个无言的结局，随着那岁月淡淡而去
我曾经说过，如果有一天我将会离开你
脸上不会有泪滴，但我要如何
如何能停止再次想你，我怎么能够
怎么能够埋藏一切回忆，啊让我再看看你
让我再说爱你，别将你背影离去
分手时候说分手，请不要说难忘记
就让那回忆淡淡地随风去，也许我会忘记
也许会更想你，也许已没有也许
分手时候说分手，请不要说难忘记
就让那回忆淡淡地随风去，也许我会忘记
也许会更想你，也许已没有也许
扩展资料：《无言的结局》是李茂山、林淑容演唱的歌曲，由卡斯填词，刘明瑞谱曲。发行于1986年07月。收纳于专辑《流金岁月 - 宝丽金怀旧系列》。马来西亚瑞华版歌手原唱：李茂山&林淑容。1986年3月22日大马马来西亚瑞华CD引进版，因为先入为主和客观的原因，李和林两人的原唱可作为首唱。
《无言的结局》存在歌手翻唱台湾飞羚版。1986年6月与大牛罗时丰首唱，飞羚唱片代理发行，1986年畅销精选辑日本三洋版发行，台湾飞羚版1989年才正式发行。
《如果有一天我将会离开你》这部影片，主要讲述了主人公李小李在日本东京“渊野边”留学一年中所发生的故事。
每一部影视剧都会通过剧情的方式，让观众感受到影视剧中主要讲述的一些内容。所以说观众在观看影视剧的过程中，都会根据影视剧的过程体会到影视剧的核心内容。
一、这部影片主要讲述了什么？
《如果有一天我将会离开你》这部影片，主要讲述了主人公李小李，在日本东京“渊野边”留学一年的时间里面，所发生的一些故事。而且围绕着这样的主题，开展了一些剧情细节。因此让这部影视剧成为一部比较精彩的影视剧。并且还没有进行上映，就已经受到了观众很高的期待。并且让这部影视剧拥有比较高的人气。
二、《如果有一天我将会离开你》。
《如果有一天我将会离开你》是由齐溪和牛超以及谢承泽与邱天等演员进行主演的一部影视剧。这部影视剧的内容相对来说比较精彩，主要讲述了主人公李小李在日本东京留学过程中所发生的故事。而且这部影片将于3月11日进行上映。与此同时，这部影片也引起了观众的关注。因为对于观众来说，这部影片的演员阵容是比较不错的。因此大部分观众，都比较期待这部影片进行上映。
三、我一定要观看这部影片。
因为我觉得这部影片的演员阵容和剧情都是比较不错的。因此在这部影片进行上映之后，我个人一定会通过空闲的时间选择观看这部影片。因为我觉得自己不能错过任何一部精彩的影片，所以当这部影片进行上映之后，自己一定会通过观看的方式给予这部影片最大的支持。