あの日 俺たちが信じた梦
A no ni chi o re ta chi ga shi n ji ta yume
刻む ハルカナ约束
Ki za mu ha ru ka na ya ku so ku
街をさまよい疲れて
Ma chi wo sa ma yo i tsu ka re te
道に座ってなかめた
Mi chi ni su wa tte na ka me ta
仮面をつけた大人か
Ka me n wo tsu ke ta o to na ka
同じ服て歩いてる
On a ji fu ku te a ru i te ru
キミの梦か そこに消えないように
kimi no yume ka so ko ni ki e na i you ni
あふれる爱か空にははたいて
A fu re ru ai ka so ra ni ha ha ta i te
回る 终わりのない日々か
Ma wa ru o wa ri no na i hibi ka
信じるキミがついたウソなら
Shi n ji ru kimi ga tsu i ta u so na ra
そっとココロにしまうよ
So tto ko ko ro ni shi ma u yo
ハルカナ约束
Ha ru ka na ya ku so ku
词:SPIN 曲:モリモト コウスケ
shi : SPIN kyoku : morimoto kousuke
あふれる爱か空にははたいて
A fu re ru ai ka so ra ni ha ha ta i te
回る 终わりのない日々か
Ma wa ru o wa ri no na i hi bi ka
信じるキミがついたウソなら
Shi n ji ru kimi ga tsu i ta uso nara
そっとココロにしまうよ
So tto ko ko ro ni shi ma u yo
流れる汗か 风に揺れている
Na ga re ru ase ka ka ze ni yu re te i ru
走る キミか待つ场所へ
Ha shi ru kimi ka ma tsu ba sho he
あの日 俺たちが 信じた梦
A no nichi ore ta chi ga shi n ji ta yu me
刻む ハルカナ约束
Ki za mu ha ru ka na ya ku so ku
回る ハルカナ约束
Ma wa ru ha ru ka na ya ku so ku
遥远的约定(日文原名:遥かなる约束~50年の时を越えた运命の爱~)。原作「クラウディア 奇迹の爱」。2006年首播于富士电视CX电视台。由水田成英执导。主演阿部宽、黑木瞳。